WorkshopsAteliers

Forum NWF und Ausbildung 2023
29. November 2023 - 30. November 2023
Bundesamt für Sport in Magglingen

Forum PR et formation 2023
29 novembre 2023 - 30 novembre 2023
l'Office fédéral du sport à macolin

Workshop-ÜbersichtAperçu des ateliers

Hier werden die einzelnen Workshops vorgestellt. Du hast die Möglichkeit, drei Workshops zu besuchen. Eine Übersicht wann welcher Workshop wo und in welcher Sprache stattfindet findest du hier.

Nous te présentons les différents ateliers ici. Tu as la possibilité de participer à trois d’entre eux. Un aperçu de l’heure, du lieu et de la langue des ateliers tu trouveras ici.

Workshop 1: Wie nah – geht zu weit?Atelier 1: Quand la proximité va trop loin

Nachwuchsförderung ist Beziehungsarbeit und ohne Nähe nicht möglich. Ebenso wichtig ist die schützende und rollenklare Distanz. Viele Trainer*innen oder Sportlehrpersonen sind verunsichert. Welche Nähe gehört zum Auftrag? Was ist sorgfältig genug? Weder Dramatisierung noch Bagatellisierung schaffen mehr Sicherheiten – und zwar auf alle Seiten. Das Risiko ist gross, in eine Angst- und Misstrauenskultur zu kippen. Wie gelingt es, die Balance zwischen professioneller Nähe und natürlicher Distanz zu finden?

Referentin: Karin Iten, Spezialistin Prävention, Ethik im Sport, Swiss Olympic und ehemalige Geschäftsführerin der Fachstelle Limita zur Prävention sexueller Ausbeutung

Raum: Aula
Gebäude: Hochschule Hauptgebäude

Dokumente: Präsentation

La promotion de la relève fait la part belle au relationnel et implique donc une certaine proximité. Il ne faut pas pour autant oublier que la distance constitue une forme de protection et que les rôles doivent être clairement définis. Beaucoup d’entraîneurs ou de professeurs de sport font part de leurs inquiétudes: A quel point puis-je me rapprocher dans le cadre de mes fonctions? Quand considère-t-on que je fais preuve de suffisamment de rigueur? Il ne sert à rien de dramatiser ou de minimiser la situation, car cela ne permet à personne (ni aux athlètes ni au personnel encadrant) de se sentir plus en sécurité. Le risque de sombrer dans l’angoisse et la méfiance est élevé. Comment trouver le juste équilibre entre proximité professionnelle et distance naturelle?

Conférencière: Karin Iten, spécialiste Prévention, Ethique dans le sport, ancienne directrice de Limita, un service de prévention de l’exploitation sexuelle

Salle: Aula
Bâtiment: Haute école Bâtiment principal

Documents: Présentation

Workshop 2: Selbstbestimmt oder fürsorglich?Atelier 2: Auto-déterminaton ou obligation ?

Wenn man an Leistungsdruck denkt, denkt man insbesondere an jene Athleten, die in der Lage sind, am Wettkampftag über sich hinauszuwachsen, um einen neuen Rekord aufzustellen oder den Sieg zu erringen. Diejenigen aber, denen dies nicht gelingt, werden regelmässig als Personen abgestempelt, die diesem Druck weniger gut gewachsen sind. Doch ist dieser Druck letztlich gut für den Sport? Wie arbeitet man mit ihm und wie gibt man ihn weiter, wenn man gleichzeitig vermeiden möchte, dass er sich negativ auswirkt? Kann man seine Ziele ohne Druck erreichen? Kann man Kinder dem gleichen Druck aussetzen wie Erwachsene? Welche Verantwortung haben die verschiedenen Stakeholder gegenüber den Athleten?
Dieser Workshop behandelt Fragen nach der Wahrnehmung von Leistung, nach den Herausforderungen, die sich aus einem Machtgefälle ergeben, und nach der Mitverantwortung der Akteure des Schweizer Sports.

Referentin: Emmanuelle Porta, Verbandsberater Ethik, Swiss Olympic

Raum: Villeret
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

En évoquant la pression à la performance on pense à ces athlètes capables de se sublimer le jour J, pour battre un record ou marquer le point de la victoire. Et ceux qui n’y arrivent pas sont régulièrement qualifiés de moins résistants à la pression. Mais finalement cette pression, est-elle saine pour le sport ? Comment la gérer et la partager pour éviter qu’elle soit nocive ? Peut-on atteindre ses objectifs sans pression? Peut-on infliger la même pression à des enfants qu’à des adultes? Quelles responsabilités ont les différents stakeholders vis-à-vis des athlètes ?
Ce workshop permet de se questionner sur la perception de la performance, sur les (en)jeux de pouvoirs et sur le partage des responsabilités des acteurs du sport suisse.

Conférencière: Emmanuelle Porta, Conseillère de fédération Ethique, Swiss Olympic

Salle: Villeret
Bâtiment: Maison du Jura

Documents: Présentation

Workshop 3: Zu früh – oder zu spät? Atelier 3: Trop tôt ou trop tard?

Einstiegsalter und Talentselektion im Nachwuchs-Leistungssport

Welche Handlungsfelder und Massnahmen sind nötig?

«Wir unterstützen den Leistungssport, aber nicht um jeden Preis. Die Würde der Athletinnen und Athleten steht an erster Stelle.» so ist die Aussage von Bundesrätin Viola Amherd. Welche Konsequenzen hat dies für Swiss Olympic und das Schweizer Sportsystem in Bezug auf eine ethisch vorbildliche und nachhaltige Nachwuchsförderung?

Im Workshop erhalten die Teilnehmenden zuerst ein Update zum Projekt Ethik im Sport respektive der Arbeitsgruppe im Bereich der Nachwuchsförderung, Talent Identifikation und Talent Selektion. Im Anschluss ist ein Austausch über die aktuellen Herausforderung vorgesehen.

Referent: Florian Peiry, Leiter Verbandssupport Leistungssport und Breitensport, Swiss Olympic

Raum: Magglingen
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

Commencement de la pratique sportive et sélection des talents dans le sport de performance de la relève

Quels champs d’action et quelles mesures sont nécessaires?

«Le sport de performance oui, mais pas à n’importe quel prix. La dignité des athlètes doit primer»: telle est la position que défend la conseillère fédérale Viola Amherd. Quelles conséquences pour Swiss Olympic et le système sportif suisse du point de vue des dimensions éthique et durable de la promotion de la relève?

Dans le cadre de cet atelier, les personnes participantes recevront d’abord les toutes dernières informations concernant le projet Ethique dans le sport et le groupe de travail étudiant la promotion de la relève ainsi que l’identification et la sélection des talents. S’ensuivra un échange sur les défis actuels.

Conférencier: Florian Peiry, chef Soutien aux fédérations dans le sport de performance et le sport de masse, Swiss Olympic

Salle: Magglingen
Bâtiment: Maison du Jura

Documents: Présentation

Workshop 4: Nie genug – oder immer zu viel? Atelier 4: Jamais assez ou toujours trop?

Umgang mit Erwartungen von Erziehungsberechtigen.

Wie gestalten wir eine gute Beziehung zu Eltern von Leistungssportler*innen? Welche Rolle können wir Eltern anbieten, die eine sinnvolle Kooperation ermöglicht? Die die Leistungsentwicklung ihrer Kinder unterstützt, aber vor zu grosser Nähe oder Distanz schützt? Durch den grossen Aufwand, den Sporteltern als Coach, Koch, Chauffeur, Berater und Geldgeber für ihre Kinder betreiben, verwechseln sie zuweilen die eigene Laufbahn mit jener des Kindes. Wie gehen wir mit speziell fordernden, zu absenten, zu sehr oder zu wenig fürsorglichen Eltern um? Wie erkennen wir überhaupt, welche Art Eltern wir vor uns haben?

Neben einem Input aus der entwicklungsorientierten Sportpsychologie werden im Workshop anhand von Praxisbeispielen verschiedene Herangehensweisen diskutiert und Erfahrungen ausgetauscht.

Referentinnen:
Dr. Katharina Albertin, Fachpsychologin für Sportpsychologie FSP, eidg. anerk. Psychotherapeutin, SPEAK Albertin AG (am Mittwoch)

Marina Wälti, Fachspezialistin Bildung und Leistungssport, Swiss Olympic (am Donnerstag)

Raum: 401/404
Gebäude: Hochschule Hauptgebäude

Dokumente: Präsentation

Comment gérer les attentes des personnes chargées de l’éducation?

Comment entretenir de bonnes relations avec les parents des athlètes de performance? Quel rôle peut-on confier aux parents dans le cadre d’une coopération constructive? Celui d’un parent qui soutient le développement des performances de son enfant, mais le protège d’une trop grande proximité ou, à l’inverse, d’une trop grande distance? Les parents endossent souvent le rôle de coach, de cuisinier, de chauffeur, de conseiller et de bailleur de fonds. En raison de cet investissement personnel considérable, certains en viennent à confondre leur carrière avec celle de leur enfant. Comment gérer les parents trop exigeants ou trop absents, trop impliqués ou pas assez? Comment identifier le type de parent que l’on a devant soi?

Outre un exposé relevant de la psychologie du sport et axé sur le développement, cet atelier propose une discussion sur les différentes approches, étayée d’exemples pratiques, ainsi qu’un échange d’expériences.

Conférencières:
Dre Katharina Albertin, psychologue spécialiste en psychologie du sport FSP, psychothérapeute titulaire d’un diplôme fédéral, SPEAK Albertin AG (le mercredi)
Marina Wälti, experte Formation et sport de performance, Swiss Olympic (le jeudi)

Salle: 401/404
Bâtiment: Haute école Bâtiment principal

Documents: Présentation

Workshop 5: Perfekt – oder prekär? Atelier 5: Entre perfection et précarité

Trainer*innenberuf zwischen Erfolgskurs und Erfolgsdruck.

Trainerinnen und Trainer haben eine Schlüsselrolle bei der Entwicklung von Athletinnen und Athleten im Leistungs- und Spitzensport.

Diese spannende und herausfordernde Tätigkeit erfordert von den Trainerinnen und Trainern entsprechend entwickelte Handlungskompetenzen, um mit Erwartungsdruck von aussen und sich selbst umgehen zu können.

In diesem Workshop zeigen wir auf, wie die Trainerbildung Schweiz im Rahmen der Berufs- und Diplomtrainerlehrgänge die Selbst-, Coaching- und Führungskompetenz der Trainerinnen und Trainer stärkt.

Referent:
Heinz Müller, Verantwortlicher Beratungen & Coaching, Trainerbildung Schweiz und weitere Mitarbeiter*innen der Trainerbildung Schweiz

Raum: Biel/Bienne
Gebäude: Seehaus

Dokumente: Präsentation, Broschüre, Flyer

Les entraîneurs soumis à une course au succès effrénée et à une obligation de résultat

Les entraîneurs jouent un rôle capital dans le développement des athlètes dans le sport de performance et le sport d’élite.

Cette activité passionnante et exigeante requiert des compétences opérationnelles ciblées permettant aux entraîneurs de gérer à la fois les attentes et la pression extérieures et celles qu’ils ont vis-à-vis d’eux-mêmes.

Au cours de cet atelier, nous montrerons comment la Formation des entraîneurs Suisse renforce les qualités personnelles des entraîneurs ainsi que leurs compétences en matière de coaching et de leadership grâce à ses cursus d’entraîneur professionnel et d’entraîneur diplômé.

Conférenciers:
Heinz Müller, responsable Conseil et coaching, Formatiraîneurs Suisse
Autres collaborateurs et collaboratrices de la Formation des entraîneurs Suisse

Salle: Biel/Bienne
Bâtiment: Maison du Lac

Documents: Présentation, Flyer, Brochure

Workshop 6: Leistungsdruck aus Sicht der Athlet*innenAtelier 6: Pression de la performance du point de vue de l'athlète

Wir alle wollen den Athleten helfen, wir alle wollen das Beste für sie. Machen wir uns bewusst, wie sehr die Athleten unsere Erwartungen erfüllen müssen und wie vielen Menschen gegenüber, die es „gut mit ihnen meinen“, sie Rechenschaft ablegen müssen. Dieser (nur sportliche?) Leistungsdruck ist ein wesentlicher Bestandteil einer Sportlerkarriere, belastet die Sportler jedoch zusätzlich.

Während dieses Workshops geht es zunächst darum, zu erkennen, wie dieser Druck aussieht, und um seine verschiedenen Formen und Quellen. Anschliessend werden wir versuchen, seine Folgen zu verstehen, indem wir Erfahrungsberichte aktiver Athleten hören und ihnen Fragen stellen.

Referenten:
Jonathan Massacand, Laufbahnberater, Athlete Hub, Swiss Olympic
sowie Athlet*in SportRS2 2023

Raum: Orvin
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

Nous voulons tous aider les athlètes, nous voulons tous le mieux pour eux. Réalisons-nous à quel point les athlètes doivent répondre à nos attentes et à combien de personne « leur voulant du bien » ils doivent rendre des comptes. Cette pression de la performance (seulement sportive ?) fait partie intégrante d’une carrière d’athlète, mais rajoute un poids considérable sur ses épaules.

Durant ce workshop il sera tout d’abord question de réaliser à quoi ressemble cette pression, ses différentes formes et sources et ensuite comprendre ses conséquences grâce aux témoignages d’athlètes actifs répondant à vos questions.

Conférenciers:
Jonathan Massacand, Conseiller en carrière d’athlète, Athlete Hub, Swiss Olympic
Encore à définir, athlètes SportRS2 2023

Salle: Orvin
Bâtiment: Maison du Jura

Documents: Présentation

Workshop 7: Medaillen – um jeden Preis?Atelier 7: Des médailles à tout prix? 

Die Verbandsförderung von Swiss Olympic neu denken.

Bundesrätin Amherd hat es klar gesagt: Leistungssport ja, aber nicht um jeden Preis. Nur: wie können wir sicherstellen, dass die Medaillen nachhaltig glänzen? Wie sichern wir die Zukunftsfähigkeit des Schweizer (Leistungs-)Sports? Die Verbandsförderung ist ein starkes Instrument, um die Entwicklung im Schweizer Sport zu steuern. In diesem Workshop diskutieren wir, wie die Verbandsförderung der nahen Zukunft aussehen soll. Nach welchen Kriterien sollen künftig die Fördergelder von Swiss Olympic gesprochen und die Fördermittel von den Verbänden eingesetzt werden? Wie kann in der Verbandsförderung den aktuellen und zukünftigen Herausforderungen und gesellschaftlichen Anforderungen Rechnung getragen werden? Wie setzen wir die richtigen Anreize? Diskutiert und gestaltet mit!

Referenten:
Samuel Wyttenbach, Leiter Entwicklung und Projekte Abteilung Verbandsmanagement Swiss Olympic
Dominik Pürro, Leiter Entwicklung und Projekte Abteilung Sport, Swiss Olympic

Raum: Leubringen
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

Repenser la promotion des fédérations au sein de Swiss Olympic

La conseillère fédérale Viola Amherd l’a bien souligné: le sport de performance oui, mais pas à n’importe quel prix. Comment continuer alors à gagner des médailles? Comment garantir la pérennité du sport (de performance) suisse? La promotion des fédérations permet de maîtriser efficacement le développement du sport suisse. Au cours de cet atelier, nous évoquerons la forme que doit revêtir la promotion des fédérations dans un avenir proche. Selon quels critères les contributions financières de Swiss Olympic doivent-elles être accordées et utilisées par les fédérations? Comment prendre en compte les défis actuels et à venir ainsi que les exigences sociétales dans la promotion des fédérations? Comment mettre en place de bonnes mesures incitatives? Venez en discuter avec nous!

Conférenciers:
Samuel Wyttenbach, Chef Développement et projets du département Gestion de fédération, Swiss Olympic
Dominik Pürro, Chef Développement et projets du département Sport, Swiss Olympic

Salle: Leubringen
Bâtiment: Maison du Jura

Documents: Présentation

Workshop 8: My Dual Career – Augmented Reality ExperienceAtelier 8: My Dual Career: une expérience en réalité augmentée

Welche Herausforderungen bringt die Kombination von Ausbildung und Leistungssport mit sich? Zwei Athlet*innen möchten dich gerne mit auf ihren persönlichen dualen Weg mitnehmen und ihre Herausforderungen und Schlüsselmomente aufzeigen. Ausgerüstet mit Smartphone und Kopfhörern kannst du dich auf eine Entdeckungsreise durch die Schweizer Sport- und Ausbildungslandschaft begeben.

Wir möchten dein Feedback für die Weiterentwicklung des AR-Standes unmittelbar vor Ort abholen und danken für die wertvolle Unterstützung.

Referent: Simon Niepmann, Laufbahnberater, Swiss Olympic (findet nur am Mittwoch statt)

Raum: Mont-Soleil
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

Quels défis se posent lorsqu’on veut concilier formation et sport de performance? Deux athlètes souhaitent partager avec toi leur parcours personnel, et plus particulièrement les défis et moments clés qui ont parsemé leur carrière duale. Avec ton smartphone et des écouteurs, tu peux partir à la découverte du monde du sport et de la formation en Suisse.

Nous souhaitons sans tarder recueillir sur place ton feed-back concernant le stand en réalité augmentée et te remercions d’ores et déjà de ton aide précieuse.

Conférencier: Simon Niepmann, conseiller d’orientation, Swiss Olympic (a lieu uniquement le mercredi)

Salle: Mont-Soleil
Bâtiment: Maison du Jura

Documents: Présentation

Workshop 9: Fallengelassen oder wertgeschätzt? Drop-Out im LeistungssportAtelier 9: Impasse ou nouveau départ? Quitter le sport de performance

Verschiedene Ereignisse wie Verletzungen, Motivationsschwund, fehlende Finanzen, etc. können dazu führen, dass Karrieren im Leistungssport frühzeitig und manchmal unerwartet beendet werden müssen. Das Erlebnis des Drop-Outs wird häufig als brutal, abrupt und nicht wertschätzend empfunden. Es kann ein Gefühl entstehen, sich in eine Sackgasse manövriert und Perspektiven verspielt zu haben. Es ist wichtig, dass keine negativen Emotionen beim Drop-Out entstehen und alternative Wege aufgezeigt werden können. In diesem Workshop wollen wir diskutieren, wie der Moment des Drop-Outs wertschätzender vollzogen werden kann und wie allenfalls ein systematisch implementiertes Talent-Transfer-Konzept in der Schweiz aussehen könnte.

Referentinnen:
Maja Neuenschwander, Leiterin Athlete Hub, Swiss Olympic
Lea Müller, Verbandsberaterin Leistungssport, Swiss Olympic
Michel Bonny, Verbandsberater Leistungssport, Swiss Olympic

Raum: Chasseral
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

Blessures, baisse de motivation, difficultés financières… De nombreuses raisons peuvent pousser des athlètes à mettre prématurément un terme à leur carrière dans le sport de performance, parfois, de manière inattendue. Cet événement est souvent perçu comme brutal, abrupt et dévalorisant par les athlètes, qui peuvent alors avoir l’impression de se trouver dans une impasse et d’avoir raté des opportunités. Il est important que les athlètes ne ressentent pas d’émotions négatives quand ils quittent le sport de performance et qu’ils puissent explorer de nouvelles voies. Au cours de cet atelier, nous évoquerons comment faire en sorte que la retraite sportive soit vécue positivement et à quoi pourrait ressembler un concept de transfert des talents systématique en Suisse.

Conférencières:
Maja Neuenschwander, Cheffe «Hub» d’athlètes, Swiss Olympic
Lea Müller, Conseillère de fédération Sport de performance, Swiss Olympic
Michel Bonny, conseiller de fédération Sport de performance, Swiss Olympic

Salle: Chasseral
Bâtiment: Maison du Jura

Documents: Présentation

Workshop 10: Projekt Trainer*innen – Wohin geht die Reise?Atelier 10: Projet Entraîneurs: Où cette route nous mènera-t-elle?

Welche Handlungsfelder und Massnahmen sind prioritär?

Ab 2024 plant Swiss Olympic in enger Zusammenarbeit mit der Trainerbildung Schweiz, swiss coach und den nationalen Sportverbänden ein Projekt zur Stärkung der Trainer*innen in der Schweiz. Folgende 5 Handlungsfelder sind definiert:

  1. Rekrutierung von Trainer*innen

  2. Förderung & Begleitung (inkl. Karriereplanung)

  3. Verbesserung der Aus- und Weiterbildung

  4. Verbesserung der arbeitsrechtlichen und finanziellen Rahmenbedingungen

  5. Aufwertung und Wertschätzung des Trainer*innenberufs


In jedem Handlungsfeld sind bereits mehrere Massnahmen skizziert. Im Workshop erhalten die Teilnehmenden zuerst ein Update zur Projektinitialisierung. Im Anschluss ist ein Austausch über einen sinnvolle Priorisierung der Handlungsfelder und Massnahmen vorgesehen.

Referenten:
Mark Wolf, Leiter Trainerbildung Schweiz, EHSM
David Egli, Leiter Abteilung Sport, Swiss Olympic

Raum: Romont
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

A quels champs d’action et à quelles mesures faut-il donner la priorité?

A partir de 2024, Swiss Olympic prévoit de mettre sur pied un projet visant à renforcer les entraîneurs en Suisse, en étroite collaboration avec la Formation des entraîneurs Suisse, swiss coach et les fédérations sportives nationales. Les cinq champs d’action suivants ont été définis:

1. Recrutement d’entraîneurs
2. Encouragement et accompagnement (y compris pour la planification de carrière)
3. Amélioration de la formation et de la formation continue
4. Amélioration des conditions-cadres financières et en matière de droit du travail
5. Revalorisation du travail des entraîneurs

Dans chaque champ d’action, plusieurs mesures se dessinent déjà. Au cours de cet atelier, les personnes participantes recevront les dernières informations concernant l’initialisation du projet avant d’échanger sur l’ordre de priorité à accorder aux différents champs d’action et mesures.

Conférenciers:
Mark Wolf, chef de la Formation des entraîneurs Suisse, HEFSM
David Egli, chef du département Sport, Swiss Olympic

Salle: Romont
Bâtiment: Maison du Jura

Documents: Présentation

Workshop 11: RED-S – die schleichende Gefahr. Atelier 11: RED-S: un danger sournois

Je leichter und athletischer, desto besser?

Wies sich ein relativer Energiemangel (RED-S) auf Körper und Leistungsfähigkeit auswirkt.

In einigen Sportarten schränken Athlet*innen ihre Energiezufuhr ein, um eine bessere Leistung zu erbringen. Nimmt eine Athletin zu wenig Energie auf, drohen gesundheitliche Risiken wie eine erhöhte Verletzungsanfälligkeit, Zyklusstörungen, Leistungseinbussen oder eine geringere Knochendichte. Leidet eine Athlet*in an solchen Folgen, spricht man vom Relativen Energie-Defizit Syndrom (RED-S).

Beim RED-S (Abkürzung für Relatives Energiedefizit im Sport) führt ein wiederholt vorhandesnes Energiedefizit (Energieaufnahme deckt den Gesamt-Energieverbrauch nicht) zu.

Referentin:
Sibylle Matter Brügger, Sportärztin, medbase

Raum: Ligerz
Gebäude: Seehaus

Dokumente: Präsentation

Légèreté et forme physique sont-elles toujours synonymes de bonne santé et de performance?
Quelles sont les répercussions d’un déficit énergétique relatif dans le sport (RED-S) sur le corps et sur la capacité de performance?

Dans certains sports, les athlètes limitent leur apport énergétique afin de réaliser une meilleure performance. Si l’apport énergétique d’une athlète est trop faible, cela peut être néfaste pour sa santé et se traduire par un risque accru de blessures, des perturbations du cycle, des baisses de performances ou une diminution de la densité osseuse. On parle alors de déficit énergétique relatif (Relative Energy Deficiency in Sport, RED-S).
Un RED-S est induit par un déficit énergétique répété (l’apport calorique ne couvre pas la dépense énergétique totale).

Conférencière:
Sibylle Matter Brügger, médecin du sport, medbase

Salle: Ligerz
Bâtiment: Maison du Lac

Documents: Présentation

Workshop 12: Ethische Kommunikation in der Sportwelt - Chancen, Herausforderungen, LösungenAtelier 12: Communication éthique dans le monde du sport - opportunités, défis et solutions

Wie kann eine ethische Kommunikation in einer vielfältigen und anspruchsvollen Sportwelt gewährleistet werden?

Im Workshop beleuchten wir die Bedeutung von Ethik in der Sportkommunikation und geben konkrete Tipps für eine transparente, ehrliche und verantwortungsvolle Kommunikation. Wir diskutieren Chancen und Risiken und erarbeiten Strategien für den Umgang mit Herausforderungen und sensiblen Themen. Darüber hinaus erhalten die Teilnehmenden einen Überblick über den ethischen Umgang mit Bildern und ethische Sprachrichtlinien.

Referentin: Maura Stiefel, Fachspezialistin Kommunikation, Swiss Olympic

Raum: Tüscherz
Gebäude: Seehaus

Dokumente: Präsentation

Comment garantir une communication éthique dans un monde du sport exigeant et multifacettes?

Au cours de cet atelier, nous soulignerons l’importance du caractère éthique de la communication dans le sport et donnerons quelques conseils concrets pour une communication responsable basée sur la transparence et la sincérité. Nous discuterons également des opportunités et des risques et élaborerons des stratégies permettant d’éviter les écueils et d’aborder sereinement les sujets sensibles. En outre, les personnes participantes découvriront comment utiliser des images de manière éthique et obtiendront un aperçu des directives en matière de communication orale éthique.

Conférencière: Maura Stiefel, experte Communication, Swiss Olympic

Salle: Tüscherz
Bâtiment: Maison du Lac

Documents: Présentation

Workshop 13: Wie leben wir Inklusion im Sport?Atelier 13: Comment promouvoir l’inclusion dans le sport?

Warum ist Inklusion im Sport wichtig?

Kaum ein Lebensbereich eignet sich so gut für Inklusion wie der Sport. Und es gibt zahlreiche Gründe, weshalb das so ist.

In diesem Workshop erfahren die Teilnehmenden, weshalb sich Swiss Olympic für mehr Inklusion im Sport stark macht, welche Gründe für dieses Engagement sprechen und wie Inklusion im und durch Sport erreicht werden kann.

Die Teilnehmenden erhalten Einblick in erfolgreiche Projekte und können ihre eigenen Erfahrungen austauschen.

Referent*innen: Rita Albrecht-Zander, Fachspezialistin Inklusion, Swiss Olympic und Sidney Winteler, Sportkoordinator Inklusion, Schweizerischer Handball-Verband

Raum: Tramelan
Gebäude: Jurahaus

Dokumente: Präsentation

Pourquoi l’inclusion dans le sport est-elle si importante?

Le sport est un des domaines les plus propices à l’inclusion, et ce, pour de multiples raisons.
Dans le cadre de cet atelier, les personnes participantes découvriront pourquoi Swiss Olympic s’engage pour plus d’inclusion dans le sport, quels sont les arguments en faveur de cette cause et comment favoriser l’inclusion dans et par le sport.
Des exemples de projets réussis seront présentés aux personnes participantes, qui échangeront ensuite leurs propres expériences.

Conférenciers: Rita Albrecht-Zander, experte Inclusion, Swiss Olympic et Sidney Winteler, Coordinateur sportif Inclusion, Fédération Suisse de Handball

Salle: Tramelan
Bâtiment: Maison du Lac

Documents: Présentation

Begleitung der Veranstaltungen mit esi - elitesportinsightsUtilisation d’esi – elitesportinsights pour les manifestations

Begleitend zum Forum NWF und Ausbildung wird unsere Wissensplattform esi – elitesportinsights eingesetzt, die dir das ganze Jahr über zum Wissens- und Erfahrungsaustausch zur Verfügung steht.

esi bietet sich an, um das Forum optimal vor- und nachzubereiten. So kann esi zum Beispiel im Vorfeld genutzt werden, um sich in Forumsthemen einzuarbeiten bzw. sich einen Überblick über die Themen zu verschaffen, indem nach entsprechenden Stichwörtern gesucht wird.

Hast du dich im Rahmen der Veranstaltung mit interessanten Expert*innen ausgetauscht? Vernetze dich mit ihnen anschliessend auf esi. Ausserdem kannst du Fragen, die dir nach der Veranstaltung noch gekommen sind, ganz einfach anonym auf esi stellen. Die Expert*innen werden diese Fragen gerne beantworten.

Bei Login-Problemen oder Fragen zu esi kontaktiere info@elitesportinsights.ch oder +41 31 359 71 57. Das esi-Team wird dir gerne weiterhelfen.

La plateforme esi – elitesportinsights, disponible tout au long de l’année pour les échanges de connaissances et d’expériences, est également utilisée en parallèle du Forum PR et Formation.

Grâce à esi, l’utilisateur ou l’utilisatrice peut préparer le forum et approfondir les sujets abordés de manière optimale. En amont, la plateforme permet de se familiariser avec les thématiques du forum et d’obtenir une vue d’ensemble de ces questions en effectuant une recherche par mot-clé.

Tu as échangé avec des spécialistes intéressants dans le cadre de la manifestation? Alors, ajoute-les à ton réseau sur esi. En outre, tu peux poser sur la plateforme les questions qui te viennent après une manifestation de manière anonyme et en toute simplicité. Les spécialistes se feront un plaisir de répondre à tes interrogations.

En cas de problèmes de connexion ou de questions concernant esi, tu peux écrire à info@elitesportinsights.ch ou appeler le +41 31 359 71 57. L’équipe esi t’aidera volontiers.

LocationLieu

Bundesamt für Sport in Magglingenl’Office fédéral du sport à macolin

Hauptstrasse 247, MagglingenHauptstrasse 247, Magglingen
25322532 BielBiel

Situationsplan

Der Anlass findet in folgenden Gebäuden statt:

  • Hochschule Hauptgebäude (Check-In)

  • Swiss Olympic House

  • Jurahaus

  • Seehaus

  • Grand Hotel

  • Bellavista

Plan de situation

Le forum aura lieu dans les bâtiments suivants :

  • Haute école Bâtiment principal (Check-In)

  • Swiss Olympic House

  • Maison du Jura

  • Maison du Lac

  • Grand Hôtel

  • Bellavista
Datenschutzhinweise Données de protection

Copyright © 2021 Swiss Olympic, 3063 Ittigen

Copyright © 2021 Swiss Olympic, 3063 Ittigen